President's Column 18 (Oct. 27, 2023)

ムーンショット目標5のプログラムディレクターとしてScience Agora 2023に登壇しました
I spoke at Science Agora 2023 as Program Director for Moonshot Goal 5

「食と農」のチャレンジングな研究開発、その先へ 〜Moonshot Beyond〜と題するパネルディスカッションを行いました。本会には、ムーンショット目標5でプロジェクトマネージャーを務める研究者や事業化を支援するアドバイザーなどが多数参加しました。また、アントレプレナーを目指す学生も参加し、ムーンショット側から提案された事業構想について、忌憚のない意見交換がなされました。

A panel discussion titled "Challenging R&D in "Food and Agriculture" and Beyond - Moonshot Beyond" was held. Many researchers who serve as project managers in Moonshot Goal 5 and advisors who support commercialization participated in this meeting. Students aspiring to become entrepreneurs also participated, and frankly exchanged opinions about the business concepts proposed by Moonshot.