準備手順

わからない、資料が変だ、等、どんな些細なことでもに連絡してください。 すぐに改訂します。

用語

「ディレクトリ」という言葉を以下で使いますが, 意味がわからないひとは, だいたいフォルダのようなものだと思ってください.

まず

端末室の PC の, Linux を起動してください.
Windows上で実験を進めたい人は,Windowsにログイン後,Cygwinを起動してください.

ダウンロード

この授業の頁のトップにある gengo2002.tar.gz という ファイルを自分のホームディレクトリの下の適当なディレクトリにダウンロード してください.
例えば, ホームディレクトリの直下に gengojikken というディレクトリを 作るなら, シェルに 'mkdir ~/gengojikken' とコマンドを入れ, ブラウザのほうでそこにダウンロードするようにしてください.

展開

ダウンロードしたディレクトリをカレントディレクトリにして (例示している手順の場合 'cd ~/gengojikken' というコマンド) アーカイブを展開してください ( 'gzcat gengo2002.tar.gz | tar xvf -' )

make

プログラムを全て make し直してください.
以下のようなコマンドを順次入力してください.
(応答は省略してあります. 打ち込むべきコマンドのみ示しました)

cd gengo2002/zinc-0
make clean
make znc
cd ../p386
make clean
make p386
 

znas は, awk スクリプトですので make の必要はありません.

プログラムの実行方法

これらのプログラムを実行する時は, きちんとパスを指定しないと起動できません.
例えば, カレントディレクトリにある場合 './znc' のように, あるいはひとつ上の ディレクトリにある 'zinc-0' というディレクトリにある場合は '../zinc-0/znc' のように, きちんとパスを指定する必要があります.